Kodi est un puissant lecteur multimédia qui vous permet de diffuser des vidéos, des émissions de télévision, des films et autres supports multimédias, de regarder des émissions télévisées en direct, d'écouter la radio, de jouer à des jeux, entre autres choses. Au milieu de toutes ces fonctionnalités sophistiquées, Kodi est assez humble pour lire presque tous les types de formats vidéo, ce qui en fait un lecteur vidéo extrêmement puissant. Pour vous surprendre davantage, Kodi est livré avec un support intégré pour les sous-titres. Aujourd'hui, je vais vous montrer comment ajouter des sous-titres à Kodi Kryp ton :
Remarque : je présente la procédure sur le dernier Kodi v17 Krypton. Si vous utilisez une version plus ancienne de Kodi, l'interface est peut-être un peu différente, mais la procédure générale devrait rester assez similaire. En remarque, vous devriez mettre à niveau!
Comment activer les sous-titres dans Kodi
- Ouvrez Kodi, cliquez sur l'icône Paramètres > Paramètres du lecteur .
2. Basculez vers l'onglet Langue . Sous Services de téléchargement, modifiez les options mentionnées comme indiqué ci-dessous:
- Langues pour télécharger les sous-titres pour: Anglais (vous devez choisir ici la langue de votre choix)
- Service TV par défaut: OpenSubtitles.org
- Service de film par défaut: OpenSubtitles.org
Remarque : Si vous cliquez sur «Obtenir plus», vous pouvez également choisir entre plusieurs autres services de sous-titres tels que Divxplanet, Pipocas, Subscene, etc., mais nous nous en tiendrons à OpenSubtitles. Si vous le souhaitez, vous pouvez faire des essais pour trouver le meilleur service de sous-titres, à tout prix.
3. OpenSubtitles for Kodi nécessite que vous possédiez un compte. Si vous ne l'avez pas encore fait, créez-en un gratuitement en accédant à leur site Web, sans oublier de vérifier votre adresse électronique.
4. Revenez à l'écran d'accueil de Kodi et accédez à Compléments > Mes compléments .
5. Maintenant, allez à Sous-titres > OpenSubtitles.org
6. Ensuite, cliquez sur Configurer .
7. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe enregistrés. Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.
C'est tout! Vous avez activé avec succès les sous-titres dans Kodi. Dans la section suivante, nous verrons comment afficher les sous-titres dans les vidéos.
Comment afficher des sous-titres dans une vidéo
- La prochaine fois que vous visionnerez une émission de télévision, un film ou toute autre vidéo, cliquez simplement sur l'icône Sous - titres dans le coin inférieur droit.
2. Sélectionnez Télécharger .
Maintenant, vous devriez voir une liste de sous-titres disponibles pour la vidéo en question. En cliquant sur l'un d'eux, le sous-titre sera ajouté à la vidéo en cours de lecture.
Parfois, il est possible que vous ne trouviez pas de sous-titres parfaitement synchronisés et que vous ayez à vous débrouiller avec d'autres listes de sous-titres. Vous pouvez même régler le décalage afin d'obtenir une synchronisation parfaite entre l'audio et la vidéo.
Ajouter des sous-titres dans Kodi v17 Krypton en utilisant cette méthode simple
En utilisant cette méthode, vous pouvez facilement visualiser les sous-titres tout en regardant un film ou une émission télévisée. Si vous avez installé une version différente de Kodi, l'emplacement des options peut être légèrement différent, mais néanmoins, la procédure devrait rester très similaire. Faites-moi savoir si la méthode ci-dessus a fonctionné pour vous. Si vous êtes bloqué quelque part dans le processus, faites-le moi savoir dans la section commentaires ci-dessous et j'essaierai de vous aider immédiatement.